Ah, que dor!…

Hoje, como dizer “bom dia”?!

O sol se escondeu nos céus

e muitas pessoas estão tomadas pelo cinza…

O dia é triste e os pássaros estão mudos,

No mar não há sinfonia,

A Terra – tomada pela tristeza…

 

Quanto é dura esta “Senhora”

Que vem e bate as portas dos grandes,

dos pequenos;

e dos astros como você meu querido…

 

Que importa toda a polêmica

se pude no passar de meus cinqüenta anos 

ver pequenos cantando, dançando e sorrindo

com teu jeito excêntrico e misterioso de ser…

 

Agora você se foi… A Terra chora!

Logo, teu nome será apenas lembrança

Deixa – Viva e eternizada a tua voz,

O teu encanto,

Na memória de fãs, hoje órfãos!…

 

Eu aqui, não sei cantar como você;

muito menos dançar…

Minhas mãos, hoje,

escrevem para você, meu ídolo…

E, bem sei, que algum anjo passa por aqui,

Agora ele vai te entregar

ao grande palco reservado para te receber…

 

Ah, anjo lindo, doce, misterioso por vezes,

infância sofrida;

conheceu o mais alto degrau da fama,

levantou multidões,

levou a voz e sua forma de ser a inúmeras nações…

 

Agora o teu momento de subir ao palco a ti reservado.

Não importará se você é branco, negro ou amarelo;

Onde te esperam outros que já se foram

em meio a uma grande orquestra de anjos…

 

Agora você encantará outro mundo

um mundo que um dia todos juntos estaremos,

prontos para em pé te aplaudir.

 

Vá em paz, Michael Jackson!